# WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines OpenHBV source page: https://openhbv.bangbo.dev/sources/who-2024-chronic-hepatitis-b-guidelines?locale=zh-CN Canonical Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/sources/who-2024-chronic-hepatitis-b-guidelines.md?locale=zh-CN Original source URL: https://www.who.int/publications/i/item/9789240090903 ## Metadata - Organization: World Health Organization - Country or region: Global - Language: en - Source type: guideline - Published: not listed - Updated: not listed - Last checked by OpenHBV: 2026-06-26 - Credibility note: 权威公共卫生指南 ## Summary WHO 2024 年慢性乙肝预防、诊断、照护和治疗指南，覆盖检测、治疗、随访和公共卫生策略。 ## Related OpenHBV Articles - Cara membaca panduan hepatitis B dan tautan sumber URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/cara-membaca-panduan-hepatitis-b-dan-tautan-sumber?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/cara-membaca-panduan-hepatitis-b-dan-tautan-sumber.md?locale=zh-CN Summary: Cara memakai tautan sumber WHO, EASL, AASLD, panduan China, dan CDC sebagai pertanyaan kontrol yang lebih baik, bukan instruksi terapi mandiri. - How to read hepatitis B guidelines and source links URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/how-to-read-hepatitis-b-guidelines-and-source-links?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/how-to-read-hepatitis-b-guidelines-and-source-links.md?locale=zh-CN Summary: How to use WHO, EASL, AASLD, China guideline, and CDC source links as better follow-up questions, rather than self-treatment instructions. - Saat hepatitis B berkembang menjadi sirosis: kontrol, komplikasi, dan tanda gawat URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/saat-hepatitis-b-berkembang-menjadi-sirosis-kontrol-komplikasi-dan-tanda-gawat?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/saat-hepatitis-b-berkembang-menjadi-sirosis-kontrol-komplikasi-dan-tanda-gawat.md?locale=zh-CN Summary: Panduan praktis bagi orang yang diberi tahu memiliki sirosis atau fibrosis berat: antivirus, skrining kanker hati, varises, asites, keamanan obat, nutrisi, dan tanda darurat. - When hepatitis B has progressed to cirrhosis: follow-up, complications, and emergency signs URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/when-hepatitis-b-has-progressed-to-cirrhosis-follow-up-complications-and-emergency-signs?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/when-hepatitis-b-has-progressed-to-cirrhosis-follow-up-complications-and-emergency-signs.md?locale=zh-CN Summary: A practical guide for people told they have cirrhosis or advanced fibrosis: antiviral care, cancer surveillance, varices, ascites, medicine safety, nutrition, and emergency signs. - Terapi antivirus dan pemantauan: apa yang disiapkan sebelum tiap kontrol hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/terapi-antivirus-dan-pemantauan-apa-yang-disiapkan-sebelum-tiap-kontrol-hepatitis-b?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/terapi-antivirus-dan-pemantauan-apa-yang-disiapkan-sebelum-tiap-kontrol-hepatitis-b.md?locale=zh-CN Summary: Checklist persiapan kontrol hepatitis B kronis, termasuk HBV DNA, ALT, skrining kanker hati, kepatuhan obat, dan pertanyaan untuk dokter. - Antiviral treatment and monitoring: what to prepare before each hepatitis B visit URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/antiviral-treatment-and-monitoring-what-to-prepare-before-each-hepatitis-b-visit?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/antiviral-treatment-and-monitoring-what-to-prepare-before-each-hepatitis-b-visit.md?locale=zh-CN Summary: A visit-preparation checklist for chronic hepatitis B care, including HBV DNA, ALT, liver cancer surveillance, medicine adherence, and questions to ask. - 如何阅读乙肝指南和来源链接 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/0a37894c-cddf-44b8-8913-b78c84f46377?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/0a37894c-cddf-44b8-8913-b78c84f46377.md?locale=zh-CN Summary: 帮助读者理解 WHO、EASL、AASLD、中国指南和 CDC 等来源的适用范围，学会把指南差异转化成复诊问题，而不是自行决定治疗。 - Hepatitis B dengan HIV atau hepatitis C: pemeriksaan, obat, dan poin kontrol URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dengan-hiv-atau-hepatitis-c-pemeriksaan-obat-dan-poin-kontrol?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dengan-hiv-atau-hepatitis-c-pemeriksaan-obat-dan-poin-kontrol.md?locale=zh-CN Summary: Apa yang perlu disiapkan saat hepatitis B tumpang tindih dengan HIV, hepatitis C, atau keputusan terapi terkait, dan mengapa obat aktif HBV tidak boleh dihentikan sendiri. - Hepatitis B with HIV or hepatitis C: tests, medicines, and follow-up points URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-with-hiv-or-hepatitis-c-tests-medicines-and-follow-up-points?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-with-hiv-or-hepatitis-c-tests-medicines-and-follow-up-points.md?locale=zh-CN Summary: What to prepare when hepatitis B overlaps with HIV, hepatitis C, or related treatment decisions, and why HBV-active medicines should not be stopped on your own. - 乙肝合并 HIV 或丙肝：检查、用药和复诊要点 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hiv?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hiv.md?locale=zh-CN Summary: 解释 HBsAg 阳性或 anti-HBc 阳性的人在 HIV、丙肝或相关治疗场景中应准备哪些检查，为什么不能自行停含 HBV 活性的药，以及丙肝治疗前为什么要提醒医生乙肝结果。 - Sebelum kemoterapi, imunosupresi, atau biologik: jangan lewatkan risiko reaktivasi hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/sebelum-kemoterapi-imunosupresi-atau-biologik-jangan-lewatkan-risiko-reaktivasi-hepatitis-b?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/sebelum-kemoterapi-imunosupresi-atau-biologik-jangan-lewatkan-risiko-reaktivasi-hepatitis-b.md?locale=zh-CN Summary: Arti reaktivasi HBV, terapi apa yang perlu memicu skrining, dan pertanyaan sebelum terapi kanker atau penekan imun dimulai. - Before chemotherapy, immunosuppression, or biologics: do not miss hepatitis B reactivation risk URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/before-chemotherapy-immunosuppression-or-biologics-do-not-miss-hepatitis-b-reactivation-risk?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/before-chemotherapy-immunosuppression-or-biologics-do-not-miss-hepatitis-b-reactivation-risk.md?locale=zh-CN Summary: What HBV reactivation means, which treatments should trigger screening, and what to ask before cancer or immune-suppressing therapy starts. - 化疗、免疫抑制或生物制剂前：别漏掉乙肝再激活风险 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/0b506371-1bb1-4719-ba5e-7f82c8cc30c0?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/0b506371-1bb1-4719-ba5e-7f82c8cc30c0.md?locale=zh-CN Summary: 解释什么是乙肝再激活，哪些治疗前要主动筛查乙肝，以及如何把检查、用药和复查问题提前问清楚。 - Hepatitis B kronis dan skrining kanker hati: kapan bertanya tentang USG dan AFP URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-kronis-dan-skrining-kanker-hati-kapan-bertanya-tentang-usg-dan-afp?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-kronis-dan-skrining-kanker-hati-kapan-bertanya-tentang-usg-dan-afp.md?locale=zh-CN Summary: Panduan praktis tentang siapa yang mungkin perlu surveilans kanker hati, tes umum, interval tindak lanjut, dan langkah setelah hasil abnormal. - Chronic hepatitis B and liver cancer screening: when to ask about ultrasound and AFP URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/chronic-hepatitis-b-and-liver-cancer-screening-when-to-ask-about-ultrasound-and-afp?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/chronic-hepatitis-b-and-liver-cancer-screening-when-to-ask-about-ultrasound-and-afp.md?locale=zh-CN Summary: A practical guide to who may need liver cancer surveillance, common tests, follow-up intervals, and what to do after abnormal results. - 慢性乙肝和肝癌筛查：什么时候查超声和 AFP URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/afp?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/afp.md?locale=zh-CN Summary: 把肝癌筛查拆成可执行问题：谁需要筛查、常见检查是什么、多久复查一次，以及异常结果后如何追踪。 - 乙肝进展到肝硬化后：随访、并发症和急诊信号 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/f4eea163-8180-4ccc-bb63-46bc34d2e3cd?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/f4eea163-8180-4ccc-bb63-46bc34d2e3cd.md?locale=zh-CN Summary: 帮助已经被告知有肝硬化或明显纤维化的人整理下一步：抗病毒治疗、肝癌筛查、静脉曲张和腹水管理、用药安全、营养、移植评估和急诊信号。 - Minum antivirus hepatitis B jangka panjang: cara aman bertahan dan kontrol URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/minum-antivirus-hepatitis-b-jangka-panjang-cara-aman-bertahan-dan-kontrol?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/minum-antivirus-hepatitis-b-jangka-panjang-cara-aman-bertahan-dan-kontrol.md?locale=zh-CN Summary: Panduan praktis untuk orang yang memakai atau akan memulai antivirus oral hepatitis B, mencakup lupa minum obat, risiko berhenti, pemantauan ginjal dan tulang, rencana kehamilan, dan catatan kontrol. - Taking hepatitis B antivirals long term: how to stay on treatment safely and follow up URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/taking-hepatitis-b-antivirals-long-term-how-to-stay-on-treatment-safely-and-follow-up?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/taking-hepatitis-b-antivirals-long-term-how-to-stay-on-treatment-safely-and-follow-up.md?locale=zh-CN Summary: A practical guide for people taking or starting oral hepatitis B antivirals, covering missed doses, stopping risk, kidney and bone monitoring, pregnancy planning, and follow-up records. - 长期吃乙肝抗病毒药：怎样安全坚持和复查 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/c1c850df-61d3-4311-a7f4-5e05770359be?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/c1c850df-61d3-4311-a7f4-5e05770359be.md?locale=zh-CN Summary: 面向正在使用或即将开始恩替卡韦、替诺福韦等口服抗病毒药的人，整理漏服、停药、肾功能、骨骼、妊娠和复诊监测的实用清单。 - 抗病毒治疗和随访：每次复诊前准备什么 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/6be0ae04-a4fb-451d-85d7-f952e8c25144?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/6be0ae04-a4fb-451d-85d7-f952e8c25144.md?locale=zh-CN Summary: 把慢性乙肝治疗和随访拆成复诊准备清单，帮助患者理解 HBV DNA、ALT、肝癌筛查和用药依从性。 - HBV DNA, ALT/AST, dan tes hati: cara membaca tren dari waktu ke waktu URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-dan-tes-hati-cara-membaca-tren-dari-waktu-ke-waktu?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-dan-tes-hati-cara-membaca-tren-dari-waktu-ke-waktu.md?locale=zh-CN Summary: Cara mengatur HBV DNA, ALT/AST, bilirubin, albumin, INR, trombosit, pencitraan, dan riwayat obat untuk tindak lanjut hepatitis B kronis. - HBV DNA, ALT/AST, and liver tests: how to read trends over time URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-and-liver-tests-how-to-read-trends-over-time?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-and-liver-tests-how-to-read-trends-over-time.md?locale=zh-CN Summary: How HBV DNA, ALT/AST, bilirubin, albumin, INR, platelets, imaging, and medication history can be organized for chronic hepatitis B follow-up. - HBV DNA、ALT/AST 和肝功能：复查报告怎么看趋势 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast.md?locale=zh-CN Summary: 解释 HBV DNA、ALT/AST、胆红素、白蛋白、INR、血小板等结果如何用于慢性乙肝随访，并给出保存趋势和复诊提问清单。 ## Use Notes This page is a source record, not medical advice. Use the original source URL above to verify claims, publication details, and updates. OpenHBV records the last checked date so readers and LLM retrieval systems can judge freshness.