# CDC Hepatitis B Prevention and Control OpenHBV source page: https://openhbv.bangbo.dev/sources/cdc-hepatitis-b-prevention-and-control?locale=zh-CN Canonical Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/sources/cdc-hepatitis-b-prevention-and-control.md?locale=zh-CN Original source URL: https://www.cdc.gov/hepatitis-b/prevention/index.html ## Metadata - Organization: Centers for Disease Control and Prevention - Country or region: United States - Language: en - Source type: fact_sheet - Published: not listed - Updated: not listed - Last checked by OpenHBV: 2026-06-26 - Credibility note: 国家公共卫生机构 ## Summary CDC 关于乙肝传播方式、家庭和伴侣风险、疫苗、检测和预防措施的公众说明。 ## Related OpenHBV Articles - Anak dan remaja dengan hepatitis B: sekolah, olahraga, kontrol, dan checklist orang tua URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/anak-dan-remaja-dengan-hepatitis-b-sekolah-olahraga-kontrol-dan-checklist-orang-tua?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/anak-dan-remaja-dengan-hepatitis-b-sekolah-olahraga-kontrol-dan-checklist-orang-tua.md?locale=zh-CN Summary: Panduan praktis untuk orang tua tentang kontrol HBV anak, sekolah dan olahraga, privasi, vaksinasi keluarga serumah, dan cara berbicara sesuai usia. - Children and teenagers with hepatitis B: school, sports, follow-up, and a parent checklist URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/children-and-teenagers-with-hepatitis-b-school-sports-follow-up-and-a-parent-checklist?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/children-and-teenagers-with-hepatitis-b-school-sports-follow-up-and-a-parent-checklist.md?locale=zh-CN Summary: A practical guide for parents on pediatric HBV follow-up, school and sports participation, privacy, household vaccination, and age-appropriate conversations. - 儿童和青少年有乙肝：上学、运动、随访和家长清单 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/7e2a5507-9430-43d9-9cf0-732417c57f72?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/7e2a5507-9430-43d9-9cf0-732417c57f72.md?locale=zh-CN Summary: 帮助家长把儿童或青少年乙肝管理分成四件事：确认完整诊断和随访、避免不必要隔离、处理学校和运动场景、保存疫苗与复查记录。 - Perawatan gigi, operasi, tato, atau akupunktur: hal yang perlu diperhatikan orang dengan hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perawatan-gigi-operasi-tato-atau-akupunktur-hal-yang-perlu-diperhatikan-orang-dengan-hepatitis-b?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perawatan-gigi-operasi-tato-atau-akupunktur-hal-yang-perlu-diperhatikan-orang-dengan-hepatitis-b.md?locale=zh-CN Summary: Checklist praktis untuk perawatan gigi, operasi, tindik, tato, akupunktur, perawatan kuku, dan situasi lain yang melibatkan darah atau alat yang menembus kulit. - Dental care, surgery, tattoos, or acupuncture: what people with hepatitis B should watch for URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/dental-care-surgery-tattoos-or-acupuncture-what-people-with-hepatitis-b-should-watch-for?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/dental-care-surgery-tattoos-or-acupuncture-what-people-with-hepatitis-b-should-watch-for.md?locale=zh-CN Summary: Practical checklists for dental care, surgery, piercing, tattoos, acupuncture, nail care, and other situations involving blood or skin-piercing tools. - 看牙、手术、纹身或针灸时：乙肝感染者要注意什么 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/5f90a311-1df1-49f7-b405-ab2cd25882ca?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/5f90a311-1df1-49f7-b405-ab2cd25882ca.md?locale=zh-CN Summary: 把看牙、手术、穿孔、纹身、针灸、美甲等可能接触血液或刺破皮肤的场景拆成预约前、现场和暴露后的实用清单。 - Hidup dengan pasangan atau anggota keluarga yang memiliki hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hidup-dengan-pasangan-atau-anggota-keluarga-yang-memiliki-hepatitis-b?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hidup-dengan-pasangan-atau-anggota-keluarga-yang-memiliki-hepatitis-b.md?locale=zh-CN Summary: Kontak sehari-hari yang tidak menularkan hepatitis B, arti pajanan darah, dan cara keluarga yang sudah divaksin tetap mencegah secara praktis. - Living with a partner or family member who has hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/living-with-a-partner-or-family-member-who-has-hepatitis-b?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/living-with-a-partner-or-family-member-who-has-hepatitis-b.md?locale=zh-CN Summary: What everyday contact does not spread hepatitis B, what blood exposure means, and how vaccinated family members can keep prevention practical. - Bagaimana vaksin hepatitis B melindungi orang URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/bagaimana-vaksin-hepatitis-b-melindungi-orang?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/bagaimana-vaksin-hepatitis-b-melindungi-orang.md?locale=zh-CN Summary: Cara memahami vaksin hepatitis B, anti-HBs, catatan vaksin, vaksinasi susulan keluarga, dan pertanyaan setelah pajanan. - How hepatitis B vaccination protects people URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/how-hepatitis-b-vaccination-protects-people?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/how-hepatitis-b-vaccination-protects-people.md?locale=zh-CN Summary: How hepatitis B vaccine, anti-HBs, vaccine records, family catch-up vaccination, and post-exposure questions fit together. - 家人或伴侣感染乙肝：日常相处和预防 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/1941d0e9-f817-4ef9-a22a-0ba118a84d90?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/1941d0e9-f817-4ef9-a22a-0ba118a84d90.md?locale=zh-CN Summary: 解释乙肝在家庭和伴侣关系中的传播风险，重点说明什么是血液暴露、如何避免，以及哪些日常接触不传播乙肝。 - 乙肝疫苗如何提供保护 URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/3ee4aea8-6adc-427f-9ccc-a21fad38d5a3?locale=zh-CN Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/3ee4aea8-6adc-427f-9ccc-a21fad38d5a3.md?locale=zh-CN Summary: 介绍乙肝疫苗、anti-HBs、接种记录、家人伴侣补种和暴露后处理的实用步骤。 ## Use Notes This page is a source record, not medical advice. Use the original source URL above to verify claims, publication details, and updates. OpenHBV records the last checked date so readers and LLM retrieval systems can judge freshness.