# Artikel URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles?locale=id Markdown kanonik: https://openhbv.bangbo.dev/articles.md?locale=id Bahasa: id ## Ringkasan Direktori artikel mencantumkan artikel OpenHBV yang telah diterbitkan untuk bahasa dan filter saat ini, dengan tautan ke Markdown artikel yang ramah pengambilan informasi. ## Panduan Pengambilan Informasi Gunakan Markdown direktori ini ketika pengguna perlu menelusuri artikel yang tersedia, mencari artikel berdasarkan topik atau tag, atau memasukkan kumpulan artikel terfilter ke sistem pengambilan informasi. Untuk klaim medis dan referensi tertentu, lanjutkan ke Markdown artikel dan Markdown sumber. ## Filter - Cari: belum diatur - Topik: belum diatur - Tag: belum diatur - Wilayah: belum diatur - Bahasa: id - Status tinjauan: belum diatur ## Artikel - Cara membaca panduan hepatitis B dan tautan sumber URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/cara-membaca-panduan-hepatitis-b-dan-tautan-sumber?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/cara-membaca-panduan-hepatitis-b-dan-tautan-sumber.md?locale=id Kunci terjemahan: how-to-read-hepatitis-b-guidelines-and-source-links Bahasa: id Topik: Pedoman Global Tag: Pedoman, Pemantauan, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Cara memakai tautan sumber WHO, EASL, AASLD, panduan China, dan CDC sebagai pertanyaan kontrol yang lebih baik, bukan instruksi terapi mandiri. Sumber: CDC Hepatitis B Testing and Diagnosis、AASLD Hepatitis B Guidance、WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、EASL 2025 Clinical Practice Guidelines on Hepatitis B、China Chronic Hepatitis B Guideline 2022 和 Guidelines for the Prevention and Treatment of Chronic Hepatitis B (version 2022) - Apakah orang dengan HBsAg positif perlu tes hepatitis D (HDV)? URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/apakah-orang-dengan-hbsag-positif-perlu-tes-hepatitis-d-hdv?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/apakah-orang-dengan-hbsag-positif-perlu-tes-hepatitis-d-hdv.md?locale=id Kunci terjemahan: article-f892a9b006fd Bahasa: id Topik: Hasil Tes Tag: Koinfeksi, HDV, Pemantauan, Pencegahan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Mengapa hepatitis D bergantung pada hepatitis B, siapa yang perlu bertanya tentang tes HDV, dan apa langkah setelah hasil positif atau risiko tinggi. Sumber: AASLD Hepatitis B Guidance、CDC Hepatitis D Basics 和 WHO Hepatitis D Fact Sheet - Perkembangan riset hepatitis B: menilai berita obat baru, cure, dan uji klinis URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perkembangan-riset-hepatitis-b-menilai-berita-obat-baru-cure-dan-uji-klinis?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perkembangan-riset-hepatitis-b-menilai-berita-obat-baru-cure-dan-uji-klinis.md?locale=id Kunci terjemahan: article-754538a96b00 Bahasa: id Topik: Perkembangan Riset Tag: Riset, Uji klinis, Penyembuhan fungsional, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Cara membaca berita cure dan obat hepatitis B, membedakan terapi yang sudah disetujui dari riset, dan menyiapkan pertanyaan tentang uji klinis. Sumber: Hepatitis B Foundation Drug Watch、Hepatitis B Foundation Clinical Trials、ClinicalTrials.gov 和 NIH Strategic Plan for Trans-NIH Research to Cure Hepatitis B - Saat hepatitis B berkembang menjadi sirosis: kontrol, komplikasi, dan tanda gawat URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/saat-hepatitis-b-berkembang-menjadi-sirosis-kontrol-komplikasi-dan-tanda-gawat?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/saat-hepatitis-b-berkembang-menjadi-sirosis-kontrol-komplikasi-dan-tanda-gawat.md?locale=id Kunci terjemahan: article-ec1cc9c91667 Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Pengobatan, Pemantauan, Pedoman Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis bagi orang yang diberi tahu memiliki sirosis atau fibrosis berat: antivirus, skrining kanker hati, varises, asites, keamanan obat, nutrisi, dan tanda darurat. Sumber: WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、AASLD Practice Guidance on Prevention, Diagnosis, and Treatment of Hepatocellular Carcinoma、VA Cirrhosis Patient Guide、NIDDK Cirrhosis Symptoms and Causes 和 Hepatitis B Foundation Cirrhosis - Terapi antivirus dan pemantauan: apa yang disiapkan sebelum tiap kontrol hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/terapi-antivirus-dan-pemantauan-apa-yang-disiapkan-sebelum-tiap-kontrol-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/terapi-antivirus-dan-pemantauan-apa-yang-disiapkan-sebelum-tiap-kontrol-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: article-79c3b2c2fac4 Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Pengobatan, Pemantauan, Pedoman Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Checklist persiapan kontrol hepatitis B kronis, termasuk HBV DNA, ALT, skrining kanker hati, kepatuhan obat, dan pertanyaan untuk dokter. Sumber: AASLD Hepatitis B Guidance、WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines 和 Hepatitis B Online Monitoring Persons On and Off HBV Therapy - Hepatitis B dengan HIV atau hepatitis C: pemeriksaan, obat, dan poin kontrol URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dengan-hiv-atau-hepatitis-c-pemeriksaan-obat-dan-poin-kontrol?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dengan-hiv-atau-hepatitis-c-pemeriksaan-obat-dan-poin-kontrol.md?locale=id Kunci terjemahan: article-4ff4f9de9e07 Bahasa: id Topik: Hasil Tes Tag: Koinfeksi, Pemantauan, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Apa yang perlu disiapkan saat hepatitis B tumpang tindih dengan HIV, hepatitis C, atau keputusan terapi terkait, dan mengapa obat aktif HBV tidak boleh dihentikan sendiri. Sumber: WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、CDC 2023 Hepatitis B Screening and Testing Recommendations、NIH HIV and Hepatitis B Coinfection Guidelines、CDC Hepatitis B and HIV Coinfection 和 CDC Clinical Care of Hepatitis C - Sebelum kemoterapi, imunosupresi, atau biologik: jangan lewatkan risiko reaktivasi hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/sebelum-kemoterapi-imunosupresi-atau-biologik-jangan-lewatkan-risiko-reaktivasi-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/sebelum-kemoterapi-imunosupresi-atau-biologik-jangan-lewatkan-risiko-reaktivasi-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: article-8c0fbf61e461 Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Imunosupresi, Terapi kanker, Pemantauan, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Arti reaktivasi HBV, terapi apa yang perlu memicu skrining, dan pertanyaan sebelum terapi kanker atau penekan imun dimulai. Sumber: WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、CDC 2023 Hepatitis B Screening and Testing Recommendations、ASCO HBV Screening and Management for Patients With Cancer Prior to Therapy 和 AASLD 2018 Hepatitis B Guidance on Immunosuppressive Therapy - Hepatitis B, sekolah, dan pekerjaan: langkah pertama saat ada pemeriksaan atau pertanyaan privasi URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-sekolah-dan-pekerjaan-langkah-pertama-saat-ada-pemeriksaan-atau-pertanyaan-privasi?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-sekolah-dan-pekerjaan-langkah-pertama-saat-ada-pemeriksaan-atau-pertanyaan-privasi.md?locale=id Kunci terjemahan: article-d05311d0ad8e Bahasa: id Topik: Kebijakan dan Hak Tag: Hak, Anti-stigma, Pedoman Wilayah: Global Audiens: Pelajar, pekerja, dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis tentang hak, catatan, pemeriksaan sekolah/kerja, dan privasi terkait HBV, dengan sumber kebijakan China dan fakta kesehatan masyarakat. Sumber: MOE China HBV School and Employment Examination Notice、NHC China HBV School and Employment Rights Policy Interpretation 和 CDC Viral Hepatitis STI Treatment Guidelines - Anak dan remaja dengan hepatitis B: sekolah, olahraga, kontrol, dan checklist orang tua URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/anak-dan-remaja-dengan-hepatitis-b-sekolah-olahraga-kontrol-dan-checklist-orang-tua?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/anak-dan-remaja-dengan-hepatitis-b-sekolah-olahraga-kontrol-dan-checklist-orang-tua.md?locale=id Kunci terjemahan: article-540caaf6ffee Bahasa: id Topik: Pasangan dan Keluarga Tag: Anak, Keluarga, Pemantauan, Privasi Wilayah: Global Audiens: Orang tua dan pengasuh Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis untuk orang tua tentang kontrol HBV anak, sekolah dan olahraga, privasi, vaksinasi keluarga serumah, dan cara berbicara sesuai usia. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet、CDC Hepatitis B Prevention and Control、Hepatitis B Foundation Children and Hepatitis B、AASLD Liver Fellow Network Pediatric Hepatitis B 和 CDC 2025 Hepatitis B Immunization Update - Hepatitis B dan fatty liver: mengelola berat badan, makanan, dan olahraga bersama URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dan-fatty-liver-mengelola-berat-badan-makanan-dan-olahraga-bersama?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dan-fatty-liver-mengelola-berat-badan-makanan-dan-olahraga-bersama.md?locale=id Kunci terjemahan: article-de91536ae98e Bahasa: id Topik: Gaya Hidup Tag: Gaya hidup, Fatty liver, Kesehatan metabolik, Pemantauan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Membantu orang dengan hepatitis B kronis memahami mengapa fatty liver, berat badan, gula darah, lemak darah, pola makan, dan aktivitas penting untuk kesehatan hati jangka panjang. Sumber: VA Alcohol and the Liver、WHO Hepatitis B Fact Sheet、Hepatitis B Foundation Healthy Liver Tips 和 MedlinePlus Fatty Liver Disease - Hepatitis B dan alkohol: mengapa mengurangi atau menghindari alkohol perlu serius URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dan-alkohol-mengapa-mengurangi-atau-menghindari-alkohol-perlu-serius?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-dan-alkohol-mengapa-mengurangi-atau-menghindari-alkohol-perlu-serius.md?locale=id Kunci terjemahan: article-2ca5ce710cd8 Bahasa: id Topik: Gaya Hidup Tag: Gaya hidup, Pemantauan, Pencegahan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Menjelaskan mengapa alkohol adalah faktor risiko hati penting bagi orang dengan hepatitis B kronis dan memberi langkah praktis untuk mencatat, mengurangi, dan membahas konsumsi alkohol. Sumber: VA Alcohol and the Liver、WHO Hepatitis B Fact Sheet 和 Hepatitis B Foundation Patient Resources - Hepatitis B kronis dan skrining kanker hati: kapan bertanya tentang USG dan AFP URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-kronis-dan-skrining-kanker-hati-kapan-bertanya-tentang-usg-dan-afp?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hepatitis-b-kronis-dan-skrining-kanker-hati-kapan-bertanya-tentang-usg-dan-afp.md?locale=id Kunci terjemahan: article-1dc6d18ba098 Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Pemantauan, Pedoman, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis tentang siapa yang mungkin perlu surveilans kanker hati, tes umum, interval tindak lanjut, dan langkah setelah hasil abnormal. Sumber: WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、AASLD Practice Guidance on Prevention, Diagnosis, and Treatment of Hepatocellular Carcinoma 和 Hepatitis B Foundation Liver Cancer Screening Recommendations - Minum antivirus hepatitis B jangka panjang: cara aman bertahan dan kontrol URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/minum-antivirus-hepatitis-b-jangka-panjang-cara-aman-bertahan-dan-kontrol?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/minum-antivirus-hepatitis-b-jangka-panjang-cara-aman-bertahan-dan-kontrol.md?locale=id Kunci terjemahan: article-b03418df0420 Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Pengobatan, Pemantauan, Pedoman Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis untuk orang yang memakai atau akan memulai antivirus oral hepatitis B, mencakup lupa minum obat, risiko berhenti, pemantauan ginjal dan tulang, rencana kehamilan, dan catatan kontrol. Sumber: AASLD Hepatitis B Guidance、WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines、Hepatitis B Online Monitoring Persons On and Off HBV Therapy 和 Hepatitis B Online Choosing an Initial HBV Treatment Regimen - Setelah melahirkan saat ibu memiliki hepatitis B: menyusui, pemeriksaan bayi, dan kontrol ibu URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/setelah-melahirkan-saat-ibu-memiliki-hepatitis-b-menyusui-pemeriksaan-bayi-dan-kontrol-ibu?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/setelah-melahirkan-saat-ibu-memiliki-hepatitis-b-menyusui-pemeriksaan-bayi-dan-kontrol-ibu.md?locale=id Kunci terjemahan: article-3df01757f6fd Bahasa: id Topik: Penularan Ibu ke Anak Tag: Kehamilan, Vaksin, Pemantauan Wilayah: Global Audiens: Ibu dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Menjawab pertanyaan umum setelah melahirkan bagi ibu HBsAg positif: menyusui, puting pecah atau berdarah, catatan vaksin dan pemeriksaan bayi, serta kontrol hati ibu. Sumber: CDC Perinatal Hepatitis B Vaccine Administration、WHO Prevention of Mother-to-child Transmission of Hepatitis B、CDC Hepatitis B or C Infections and Breastfeeding 和 Hepatitis B Foundation Pregnancy and Breastfeeding - HBsAg positif saat hamil: checklist pencegahan penularan dari ibu ke bayi URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbsag-positif-saat-hamil-checklist-pencegahan-penularan-dari-ibu-ke-bayi?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbsag-positif-saat-hamil-checklist-pencegahan-penularan-dari-ibu-ke-bayi.md?locale=id Kunci terjemahan: article-39555695238b Bahasa: id Topik: Penularan Ibu ke Anak Tag: Kehamilan, Vaksin, Pencegahan Wilayah: Global Audiens: Ibu hamil dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Checklist praktis untuk perawatan kehamilan, persiapan persalinan, vaksin hepatitis B bayi baru lahir, HBIG, dan pemeriksaan lanjutan. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet、CDC Perinatal Hepatitis B Vaccine Administration 和 WHO Prevention of Mother-to-child Transmission of Hepatitis B - Pertanyaan yang perlu diajukan tentang pemantauan hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/pertanyaan-yang-perlu-diajukan-tentang-pemantauan-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/pertanyaan-yang-perlu-diajukan-tentang-pemantauan-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: questions-to-ask-about-hbv-monitoring Bahasa: id Topik: Pengobatan dan Tindak Lanjut Tag: Pengobatan, Pemantauan, Pedoman Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Checklist praktis untuk kunjungan pemantauan hepatitis B kronis: apa yang dibawa, apa yang ditanyakan, dan kapan perlu kontak lebih awal. Sumber: Hepatitis B Foundation Patient Resources 和 AASLD Hepatitis B Guidance - Perawatan gigi, operasi, tato, atau akupunktur: hal yang perlu diperhatikan orang dengan hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perawatan-gigi-operasi-tato-atau-akupunktur-hal-yang-perlu-diperhatikan-orang-dengan-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/perawatan-gigi-operasi-tato-atau-akupunktur-hal-yang-perlu-diperhatikan-orang-dengan-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: article-81c06dc55d55 Bahasa: id Topik: Vaksin dan Pencegahan Tag: Pencegahan, Pajanan darah, Keluarga Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Checklist praktis untuk perawatan gigi, operasi, tindik, tato, akupunktur, perawatan kuku, dan situasi lain yang melibatkan darah atau alat yang menembus kulit. Sumber: CDC Hepatitis B Prevention and Control、Hepatitis B Foundation Transmission、CDC Dental Infection Prevention Practices 和 CDC Responding to HBV Exposures in Health Care Settings - Hidup dengan pasangan atau anggota keluarga yang memiliki hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hidup-dengan-pasangan-atau-anggota-keluarga-yang-memiliki-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hidup-dengan-pasangan-atau-anggota-keluarga-yang-memiliki-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: living-with-a-partner-or-family-member-who-has-hepatitis-b Bahasa: id Topik: Pasangan dan Keluarga Tag: Keluarga, Pencegahan, Vaksin Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Kontak sehari-hari yang tidak menularkan hepatitis B, arti pajanan darah, dan cara keluarga yang sudah divaksin tetap mencegah secara praktis. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet、CDC Hepatitis B Prevention and Control 和 Hepatitis B Foundation Transmission - Bagaimana vaksin hepatitis B melindungi orang URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/bagaimana-vaksin-hepatitis-b-melindungi-orang?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/bagaimana-vaksin-hepatitis-b-melindungi-orang.md?locale=id Kunci terjemahan: how-hepatitis-b-vaccination-protects-people Bahasa: id Topik: Vaksin dan Pencegahan Tag: Vaksin, Pencegahan, Keluarga Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Cara memahami vaksin hepatitis B, anti-HBs, catatan vaksin, vaksinasi susulan keluarga, dan pertanyaan setelah pajanan. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet、CDC Hepatitis B Testing and Diagnosis、CDC Hepatitis B Prevention and Control、Hepatitis B Foundation Patient Resources 和 CDC Hepatitis B Vaccine Administration - Gejala terkait hepatitis B: kapan tidak menunggu kontrol berikutnya URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/gejala-terkait-hepatitis-b-kapan-tidak-menunggu-kontrol-berikutnya?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/gejala-terkait-hepatitis-b-kapan-tidak-menunggu-kontrol-berikutnya.md?locale=id Kunci terjemahan: article-9ee2fad0b9d5 Bahasa: id Topik: Hasil Tes Tag: Baru didiagnosis, Pemantauan, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Panduan praktis tentang gejala hepatitis B dan penyakit hati, tanda bahaya, serta laporan dan obat yang perlu dibawa saat mencari pertolongan. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet、CDC Hepatitis B Basics、VA Cirrhosis Patient Guide 和 NIDDK Cirrhosis Symptoms and Causes - HBV DNA, ALT/AST, dan tes hati: cara membaca tren dari waktu ke waktu URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-dan-tes-hati-cara-membaca-tren-dari-waktu-ke-waktu?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/hbv-dna-alt-ast-dan-tes-hati-cara-membaca-tren-dari-waktu-ke-waktu.md?locale=id Kunci terjemahan: article-6380c1409f3c Bahasa: id Topik: Hasil Tes Tag: Serologi, Pemantauan, Pengobatan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Cara mengatur HBV DNA, ALT/AST, bilirubin, albumin, INR, trombosit, pencitraan, dan riwayat obat untuk tindak lanjut hepatitis B kronis. Sumber: CDC Hepatitis B Testing and Diagnosis、WHO 2024 Chronic Hepatitis B Guidelines 和 Hepatitis B Online Monitoring Persons On and Off HBV Therapy - Apa yang perlu dilakukan setelah hasil HBsAg positif URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/apa-yang-perlu-dilakukan-setelah-hasil-hbsag-positif?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/apa-yang-perlu-dilakukan-setelah-hasil-hbsag-positif.md?locale=id Kunci terjemahan: what-to-do-after-a-positive-hbsag-result Bahasa: id Topik: Hasil Tes Tag: Baru didiagnosis, Serologi, Pemantauan Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Makna kemungkinan HBsAg positif, tes lanjutan yang sering dibahas, dan hal yang tidak boleh diputuskan dari satu penanda saja. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet 和 CDC Hepatitis B Testing and Diagnosis - Langkah pertama setelah mengetahui mungkin memiliki hepatitis B URL: https://openhbv.bangbo.dev/articles/langkah-pertama-setelah-mengetahui-mungkin-memiliki-hepatitis-b?locale=id Markdown: https://openhbv.bangbo.dev/articles/langkah-pertama-setelah-mengetahui-mungkin-memiliki-hepatitis-b.md?locale=id Kunci terjemahan: first-steps-after-learning-you-may-have-hepatitis-b Bahasa: id Topik: Dasar HBV Tag: Baru didiagnosis, Pemantauan, Keluarga Wilayah: Global Audiens: Pasien dan keluarga Diterbitkan: 2026-06-26 Status tinjauan: source_backed Terakhir ditinjau: 2026-06-26 Ringkasan: Titik awal yang tenang setelah hasil HBV yang tidak terduga: periksa laporan, jangan panik, dan siapkan pertanyaan untuk konsultasi. Sumber: WHO Hepatitis B Fact Sheet 和 Hepatitis B Foundation Patient Resources ## Catatan Penggunaan Markdown direktori artikel adalah pintu masuk navigasi, bukan nasihat medis. Gunakan judul, ringkasan, topik, tag, dan daftar sumber untuk memilih artikel terkait, lalu buka detail artikel dan catatan sumber untuk memverifikasi panduan tindakan.